Summary
- No account is required to use Skylta. We do not ask for your name, email address, or phone number inside the app.
- Flashcards, puzzles, and many learning features can work offline.
- AI chat and AI image analysis require an internet connection. When you use these features, your text question and, if provided, the selected image may be sent securely to our backend server and AI service provider for processing.
- We do not intentionally use uploaded AI images to identify you. Please do not upload images containing people, faces, license plates, private documents, home addresses, or sensitive personal information.
- Advertising: we use Google AdMob. Ad networks may process device identifiers, advertising data, and approximate location for ad delivery, measurement, fraud prevention, and personalization if permitted by your device settings and consent choices.
- Subscriptions: Premium subscriptions are handled through Apple and RevenueCat. We do not receive your full payment card details.
- Diagnostics: we may use crash logs and basic performance data to improve app stability and security.
- This Privacy Policy may be updated from time to time. The latest version will be available on this page.
Who We Are and Controller Information
Skylta is an educational app for Swedish road signs, driving theory practice, flashcards, puzzles, exam-style questions, and AI-assisted traffic sign explanations.
For privacy-related requests, the developer/operator of Skylta can be contacted at:
Email: contact@parkoga.se
If you contact us from another email address, we may process the information you choose to send in order to respond to your request.
Scope of This Policy
This Privacy Policy explains how Skylta processes information when you use the app, including learning features, AI features, advertising, subscriptions, diagnostics, and support communication.
Some third-party services, such as Apple, Google AdMob, RevenueCat, Firebase, and AI service providers, may process data according to their own privacy policies and legal obligations.
Data We Collect
Data you provide
- AI messages: text questions you send to the AI feature.
- AI images: images you choose to upload for traffic sign or road-related analysis.
- Support emails: if you contact us by email, we receive the information you choose to send.
Data collected automatically
- Advertising data: through Google AdMob, such as device identifiers, ad impressions, ad interactions, and approximate location derived from IP address.
- Diagnostics: crash logs and performance data through Apple and/or Firebase Crashlytics, if enabled.
- Subscription data: purchase status, subscription entitlement, product identifier, renewal status, transaction-related information, and anonymous app user ID through RevenueCat and Apple.
- Technical data: limited technical information such as app version, device type, operating system version, language setting, and server request metadata where needed for security, debugging, and service operation.
Not collected directly inside the app: your name, phone number, precise GPS location, contacts, or full payment card details.
AI Chat and AI Image Analysis
When you use AI chat or choose to analyse a traffic sign or road-related image using AI, your question and the selected image may be sent to our backend server and to our AI service provider for processing.
Before processing, images may be resized, compressed, converted, or sanitized to reduce unnecessary data exposure, improve performance, and control cost.
The AI feature is intended only for road signs, driving theory, parking rules, road safety, traffic fines, and traffic-related learning.
Do not upload images containing people, faces, license plates, private documents, home addresses, payment information, health information, children, or other sensitive personal data.
AI answers are educational and may be incomplete or inaccurate. For legal decisions, parking fines, official driving rules, or real-world traffic decisions, always verify with official authorities, the relevant municipality, or a qualified professional.
Legal Bases for Processing
Where GDPR applies, we rely on the following legal bases depending on the feature and context:
- Performance of a contract: to provide app features, AI responses, Premium access, and subscription-related functionality.
- Legitimate interests: to maintain security, prevent abuse, debug errors, improve app stability, and understand basic app performance.
- Consent: where required, for personalized advertising, tracking permissions, and similar device-level permissions.
- Legal obligation: where we must retain or disclose certain information to comply with applicable laws, accounting rules, App Store requirements, fraud prevention, or valid legal requests.
How We Use Data
- Provide app features such as language settings, flashcards, puzzles, progress, and AI answers.
- Process AI chat and AI image analysis requests.
- Show, limit, personalize where permitted, and measure ads.
- Manage Premium access and remove ads for subscribed users.
- Fix bugs, prevent abuse, improve app stability, and maintain service security.
- Respond to support requests.
- Comply with applicable legal, platform, tax, security, and App Store obligations.
Advertising and Tracking
Skylta may show ads through Google AdMob. AdMob and its partners may process device identifiers, advertising data, and approximate location to deliver ads, measure ad performance, prevent fraud, and personalize ads where permitted.
On iOS, we may ask for permission to use your device identifier for advertising purposes. If you tap “Allow”, ads may be personalized. If you choose “Ask App Not to Track”, you may still see ads, but they should be less personalized.
You can change your tracking choice anytime in Settings → Privacy & Security → Tracking on iOS.
NSUserTrackingUsageDescription: “We use your device identifier to show relevant ads and keep Skylta free. You can change this anytime in Settings.”
Subscriptions and Payments
Skylta Premium may be offered as an auto-renewable subscription. Purchases and billing are handled by Apple. We do not receive or store your full payment card details.
We use RevenueCat to manage subscription status and Premium access. RevenueCat may process an anonymous app user ID, product identifier, purchase status, renewal status, transaction-related data, and entitlement information.
You can manage or cancel your subscription in your Apple ID subscription settings. Subscription cancellation, refunds, and billing management are handled by Apple according to Apple’s rules and your Apple ID settings.
Terms of Use (EULA)
Skylta uses Apple’s Standard End User License Agreement (EULA):
Sharing and Service Providers
We do not sell your personal data. Limited data may be shared with service providers only as needed to deliver, secure, support, and maintain the app:
- Apple: App Store purchases, subscriptions, crash reporting, platform services, and subscription management.
- RevenueCat: subscription status, entitlement management, and purchase validation.
- Google AdMob: advertising, ad measurement, fraud prevention, and ad personalization where permitted.
- Firebase Crashlytics: crash diagnostics and app stability, if enabled.
- AI service providers: processing AI chat and AI image analysis requests.
- Hosting and infrastructure providers: secure backend hosting, request handling, monitoring, and service operation.
International Transfers
Some service providers may process data in countries outside your country of residence, including outside the EU/EEA. Where required, we rely on appropriate safeguards such as contractual protections, platform provider commitments, and other legally recognized transfer mechanisms.
Because providers and infrastructure may change over time, the exact processing locations may vary depending on the service provider and technical setup.
Security
We use reasonable technical and organizational measures to protect data. AI images may be resized and sanitized before processing to reduce unnecessary data exposure. Access to backend systems should be limited to what is necessary for operation, security, and maintenance.
However, no internet-based service can be guaranteed to be completely secure. You should avoid uploading sensitive personal data or images that are not needed for traffic-related learning.
Retention
- Local app settings and learning progress may remain on your device until you delete the app or clear its data.
- AI requests may be processed temporarily to provide the requested answer, prevent abuse, debug errors, and maintain service security.
- Advertising, diagnostics, and subscription data are retained by the relevant service providers according to their own policies and legal obligations.
- Support emails may be kept for up to 24 months, unless a longer period is required for legal, accounting, dispute, or security reasons.
- Aggregated or anonymized information that no longer identifies a user may be kept for analytics, security, and product improvement.
Children
Skylta is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal data from children under 13. If you believe a child has provided personal data, contact us and we will take appropriate action.
Your Rights
If you are in the EU/EEA, you may have rights to access, correct, delete, restrict, or object to the processing of your personal data. You may also have the right to data portability where applicable.
Where processing is based on consent, you may withdraw consent at any time. This does not affect processing that took place before consent was withdrawn.
To exercise your rights, contact us at contact@parkoga.se. You may also complain to IMY, the Swedish Authority for Privacy Protection.
Because Skylta does not require an account, we may need limited information from you to verify and process your request. If we cannot identify data related to you, we may be unable to fulfill certain requests.
Changes to This Privacy Policy
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in the app, AI features, advertising setup, subscriptions, service providers, legal requirements, or security practices.
When we update this policy, we will change the “Last updated” date above. For material changes, we may provide additional notice in the app, on our website, or through App Store metadata where appropriate.
If we plan to process personal data for a new purpose that is materially different from the purposes described here, we will update this Privacy Policy and provide notice where required by law before or when the new processing begins.
Your continued use of Skylta after an updated Privacy Policy becomes effective means that the updated policy applies to future use of the app, without limiting any rights you may have under applicable law.
Apple App Privacy Mapping
- Data Used to Track You: Identifiers such as Device ID/IDFA, advertising data, and approximate location where permitted by your tracking choice and ad settings.
- Data Not Linked to You: Usage Data, Diagnostics, Advertising Data, Subscription Status, and AI requests when processed without directly identifying you.
- User Content: Images and text questions you choose to send for AI analysis may be processed for app functionality.
- Data Linked to You: We do not directly collect name, phone number, precise GPS location, contacts, or full payment card details inside the app.
Sammanfattning
- Inget konto krävs för att använda Skylta. Vi ber inte om namn, e-postadress eller telefonnummer i appen.
- Flashcards, pussel och flera lärfunktioner kan fungera offline.
- AI-chatt och AI-bildanalys kräver internetanslutning. När du använder dessa funktioner kan din textfråga och, om du tillhandahåller en bild, den valda bilden skickas säkert till vår backend-server och AI-tjänsteleverantör för behandling.
- Vi använder inte avsiktligt uppladdade AI-bilder för att identifiera dig. Ladda inte upp bilder som innehåller personer, ansikten, registreringsskyltar, privata dokument, hemadresser eller känsliga personuppgifter.
- Annonser: vi använder Google AdMob. Annonsnätverk kan behandla enhetsidentifierare, annonsdata och ungefärlig plats för annonsvisning, mätning, bedrägeriskydd och personalisering om det tillåts av dina enhetsinställningar och samtyckesval.
- Prenumerationer: Premium-prenumerationer hanteras via Apple och RevenueCat. Vi får inte dina fullständiga kortuppgifter.
- Diagnostik: vi kan använda kraschloggar och grundläggande prestandadata för att förbättra appens stabilitet och säkerhet.
- Denna integritetspolicy kan uppdateras från tid till annan. Den senaste versionen finns på denna sida.
Vilka vi är och personuppgiftsansvar
Skylta är en utbildningsapp för svenska vägmärken, körkortsteori, flashcards, pussel, provliknande frågor och AI-stödda förklaringar av trafikskyltar.
För integritetsrelaterade frågor kan utvecklaren/operatören av Skylta kontaktas på:
E-post: contact@parkoga.se
Om du kontaktar oss från en annan e-postadress kan vi behandla den information du väljer att skicka för att kunna svara på din förfrågan.
Policyens omfattning
Denna integritetspolicy förklarar hur Skylta behandlar information när du använder appen, inklusive lärfunktioner, AI-funktioner, annonser, prenumerationer, diagnostik och supportkommunikation.
Vissa tredjepartstjänster, såsom Apple, Google AdMob, RevenueCat, Firebase och AI-tjänsteleverantörer, kan behandla uppgifter enligt sina egna integritetspolicyer och rättsliga skyldigheter.
Uppgifter vi samlar in
Uppgifter du lämnar
- AI-meddelanden: textfrågor som du skickar till AI-funktionen.
- AI-bilder: bilder som du väljer att ladda upp för analys av trafikskyltar eller trafikrelaterat innehåll.
- Supportmeddelanden: om du kontaktar oss via e-post tar vi emot den information du själv skickar.
Uppgifter som samlas in automatiskt
- Annonsdata: via Google AdMob, till exempel enhetsidentifierare, annonsvisningar, annonsinteraktioner och ungefärlig plats härledd från IP-adress.
- Diagnostik: kraschloggar och prestandadata via Apple och/eller Firebase Crashlytics, om det är aktiverat.
- Prenumerationsdata: köpstatus, prenumerationsrättighet, produktidentifierare, förnyelsestatus, transaktionsrelaterad information och anonymt app-användar-ID via RevenueCat och Apple.
- Teknisk data: begränsad teknisk information som appversion, enhetstyp, operativsystemversion, språkinställning och serverförfrågningsmetadata när det behövs för säkerhet, felsökning och drift.
Samlas inte direkt i appen: namn, telefonnummer, exakt GPS-position, kontakter eller fullständiga kortuppgifter.
AI-chatt och AI-bildanalys
När du använder AI-chatt eller väljer att analysera en trafikskylt eller trafikrelaterad bild med AI kan din fråga och den valda bilden skickas till vår backend-server och till vår AI-tjänsteleverantör för behandling.
Före behandling kan bilder minskas, komprimeras, konverteras eller saneras för att minska onödig dataexponering, förbättra prestanda och kontrollera kostnader.
AI-funktionen är endast avsedd för vägmärken, körkortsteori, parkeringsregler, trafiksäkerhet, trafikböter och trafikrelaterat lärande.
Ladda inte upp bilder som innehåller personer, ansikten, registreringsskyltar, privata dokument, hemadresser, betalningsinformation, hälsouppgifter, barn eller andra känsliga personuppgifter.
AI-svar är utbildande och kan vara ofullständiga eller felaktiga. För juridiska beslut, parkeringsböter, officiella trafikregler eller verkliga trafiksituationer bör du alltid kontrollera med officiella myndigheter, relevant kommun eller kvalificerad expert.
Rättsliga grunder
När GDPR gäller använder vi följande rättsliga grunder beroende på funktion och sammanhang:
- Avtal: för att tillhandahålla appfunktioner, AI-svar, Premium-åtkomst och prenumerationsfunktioner.
- Berättigat intresse: för säkerhet, missbruksförebyggande, felsökning, stabilitet och grundläggande prestandaförståelse.
- Samtycke: där det krävs, till exempel för personanpassad annonsering, spårningsbehörigheter och liknande enhetsbehörigheter.
- Rättslig skyldighet: där information måste behandlas för att följa lagar, bokföringsregler, App Store-krav, bedrägeriförebyggande eller giltiga rättsliga begäranden.
Hur vi använder uppgifter
- För att tillhandahålla appfunktioner som språkval, flashcards, pussel, framsteg och AI-svar.
- För att behandla AI-chatt och AI-bildanalys.
- För att visa, begränsa, personanpassa där det är tillåtet och mäta annonser.
- För att hantera Premium-åtkomst och ta bort annonser för prenumeranter.
- För att åtgärda buggar, förhindra missbruk, förbättra stabilitet och upprätthålla säkerhet.
- För att svara på supportärenden.
- För att följa tillämpliga juridiska, plattformsrelaterade, skattemässiga, säkerhetsmässiga och App Store-relaterade krav.
Annonser och spårning
Skylta kan visa annonser via Google AdMob. AdMob och dess partners kan behandla enhetsidentifierare, annonsdata och ungefärlig plats för att visa annonser, mäta annonsprestanda, förhindra bedrägerier och personanpassa annonser där det är tillåtet.
På iOS kan vi be om tillstånd att använda din enhetsidentifierare för annonsering. Om du väljer “Tillåt” kan annonser bli mer personanpassade. Om du väljer “Be appen att inte spåra” kan du fortfarande se annonser, men de bör vara mindre personanpassade.
Du kan ändra detta när som helst i Inställningar → Integritet och säkerhet → Spårning.
Prenumerationer och betalningar
Skylta Premium kan erbjudas som en automatiskt förnybar prenumeration. Köp och betalning hanteras av Apple. Vi tar inte emot eller lagrar dina fullständiga kortuppgifter.
Vi använder RevenueCat för att hantera prenumerationsstatus och Premium-åtkomst. RevenueCat kan behandla ett anonymt app-användar-ID, produktidentifierare, köpstatus, förnyelsestatus, transaktionsrelaterad data och rättighetsinformation.
Du kan hantera eller avsluta prenumerationen i dina Apple ID-prenumerationsinställningar. Uppsägning, återbetalning och fakturahantering hanteras av Apple enligt Apples regler och dina Apple ID-inställningar.
Delning och tjänsteleverantörer
Vi säljer inte dina personuppgifter. Begränsade uppgifter kan delas med tjänsteleverantörer endast när det behövs för att leverera, säkra, stödja och underhålla appen:
- Apple: App Store-köp, prenumerationer, kraschrapportering, plattformstjänster och prenumerationshantering.
- RevenueCat: prenumerationsstatus, rättighetshantering och köpvalidering.
- Google AdMob: annonser, annonsmätning, bedrägeriförebyggande och personanpassning där det är tillåtet.
- Firebase Crashlytics: kraschdiagnostik och appstabilitet, om aktiverat.
- AI-tjänsteleverantörer: behandling av AI-chatt och AI-bildanalys.
- Hosting- och infrastrukturleverantörer: säker backend-hosting, hantering av förfrågningar, övervakning och drift.
Internationella överföringar
Vissa tjänsteleverantörer kan behandla data i länder utanför ditt bosättningsland, inklusive utanför EU/EES. Där det krävs använder vi lämpliga skyddsåtgärder såsom avtalsmässiga skydd, plattformsleverantörers åtaganden och andra rättsligt erkända överföringsmekanismer.
Eftersom leverantörer och infrastruktur kan ändras över tid kan exakta behandlingsplatser variera beroende på tjänsteleverantör och teknisk uppsättning.
Säkerhet
Vi använder rimliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda uppgifter. AI-bilder kan minskas och saneras före behandling för att minska onödig dataexponering. Åtkomst till backend-system bör begränsas till vad som är nödvändigt för drift, säkerhet och underhåll.
Ingen internetbaserad tjänst kan dock garanteras vara helt säker. Undvik att ladda upp känsliga personuppgifter eller bilder som inte behövs för trafikrelaterat lärande.
Lagring
- Lokala appinställningar och lärframsteg kan finnas kvar på din enhet tills du raderar appen eller dess data.
- AI-förfrågningar kan behandlas tillfälligt för att leverera svaret, förhindra missbruk, felsöka fel och upprätthålla säkerheten.
- Annons-, diagnostik- och prenumerationsdata lagras av respektive tjänsteleverantör enligt deras egna policyer och rättsliga skyldigheter.
- Supportmejl kan sparas i upp till 24 månader, om inte längre lagring krävs av juridiska, bokföringsmässiga, tvistrelaterade eller säkerhetsmässiga skäl.
- Aggregerad eller anonymiserad information som inte längre identifierar en användare kan sparas för analys, säkerhet och produktförbättring.
Barn
Skylta riktar sig inte till barn under 13 år. Vi samlar inte medvetet in personuppgifter från barn under 13 år. Kontakta oss om du tror att ett barn har lämnat personuppgifter.
Dina rättigheter
Om du befinner dig i EU/EES kan du ha rätt att få tillgång till, rätta, radera, begränsa eller invända mot behandling av dina personuppgifter. Du kan även ha rätt till dataportabilitet där det är tillämpligt.
Där behandling baseras på samtycke kan du återkalla samtycket när som helst. Detta påverkar inte behandling som skedde innan samtycket återkallades.
Kontakta oss på contact@parkoga.se. Du kan också lämna klagomål till IMY, Integritetsskyddsmyndigheten.
Eftersom Skylta inte kräver konto kan vi behöva begränsad information från dig för att verifiera och behandla din begäran. Om vi inte kan identifiera data som rör dig kan vi vara förhindrade att uppfylla vissa begäranden.
Ändringar i denna integritetspolicy
Vi kan uppdatera denna integritetspolicy från tid till annan för att återspegla ändringar i appen, AI-funktioner, annonser, prenumerationer, tjänsteleverantörer, rättsliga krav eller säkerhetsrutiner.
När vi uppdaterar policyn ändrar vi datumet “Senast uppdaterad” ovan. Vid väsentliga ändringar kan vi lämna ytterligare information i appen, på vår webbplats eller genom App Store-metadata där det är lämpligt.
Om vi planerar att behandla personuppgifter för ett nytt syfte som är väsentligt annorlunda än de syften som beskrivs här, uppdaterar vi denna policy och lämnar information där det krävs enligt lag innan eller när den nya behandlingen börjar.
Din fortsatta användning av Skylta efter att en uppdaterad policy börjar gälla innebär att den uppdaterade policyn gäller för framtida användning av appen, utan att begränsa de rättigheter du har enligt tillämplig lag.
Kontakt
För integritetsfrågor, support eller rättighetsförfrågningar, kontakta:
E-post: contact@parkoga.se
الخلاصة
- لا يحتاج تطبيق Skylta إلى إنشاء حساب. لا نطلب الاسم أو البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف داخل التطبيق.
- الفلاش كارد، البازل، والعديد من ميزات التعلّم يمكن أن تعمل بدون إنترنت.
- محادثة الذكاء الاصطناعي وتحليل الصور يحتاجان إلى اتصال بالإنترنت. عند استخدام هذه الميزات، قد يتم إرسال سؤالك النصي، وإذا أرفقت صورة، الصورة المختارة بشكل آمن إلى الخادم الخاص بنا وإلى مزوّد خدمة الذكاء الاصطناعي للمعالجة.
- لا نستخدم عمدًا صور الذكاء الاصطناعي المرفوعة للتعرّف على هويتك. لا ترفع صورًا تحتوي على أشخاص، وجوه، لوحات سيارات، وثائق خاصة، عناوين منزلية، أو معلومات شخصية حساسة.
- الإعلانات: نستخدم Google AdMob. قد تعالج شبكات الإعلانات معرّفات الجهاز، وبيانات الإعلانات، والموقع التقريبي لعرض الإعلانات وقياسها ومنع الاحتيال وتخصيصها إذا سمحت إعدادات جهازك وخيارات الموافقة بذلك.
- الاشتراكات: تتم إدارة اشتراكات Premium عبر Apple وRevenueCat. نحن لا نستلم بيانات بطاقة الدفع الكاملة.
- التشخيص: قد نستخدم سجلات الأعطال وبيانات الأداء الأساسية لتحسين استقرار التطبيق وأمانه.
- قد يتم تحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. ستكون أحدث نسخة متاحة على هذه الصفحة.
من نحن ومعلومات المتحكم بالبيانات
Skylta هو تطبيق تعليمي لإشارات المرور السويدية، نظرية القيادة، الفلاش كارد، البازل، أسئلة شبيهة بالاختبار، وشرح إشارات المرور بمساعدة الذكاء الاصطناعي.
لطلبات الخصوصية، يمكن التواصل مع مطوّر/مشغّل Skylta عبر:
البريد الإلكتروني: contact@parkoga.se
إذا تواصلت معنا من بريد إلكتروني آخر، فقد نعالج المعلومات التي تختار إرسالها للرد على طلبك.
نطاق هذه السياسة
تشرح سياسة الخصوصية هذه كيف يعالج Skylta المعلومات عند استخدام التطبيق، بما في ذلك ميزات التعلّم، ميزات الذكاء الاصطناعي، الإعلانات، الاشتراكات، التشخيص، والتواصل مع الدعم.
قد تعالج بعض خدمات الطرف الثالث مثل Apple وGoogle AdMob وRevenueCat وFirebase ومزوّدي خدمات الذكاء الاصطناعي البيانات وفق سياسات الخصوصية والالتزامات القانونية الخاصة بها.
البيانات التي نجمعها
بيانات تقدمها أنت
- رسائل الذكاء الاصطناعي: الأسئلة النصية التي ترسلها إلى ميزة الذكاء الاصطناعي.
- صور الذكاء الاصطناعي: الصور التي تختار رفعها لتحليل إشارات المرور أو الصور المرتبطة بالطريق.
- رسائل الدعم: إذا تواصلت معنا عبر البريد الإلكتروني، نستلم المعلومات التي تختار إرسالها.
بيانات تُجمع تلقائيًا
- بيانات الإعلانات: عبر Google AdMob، مثل معرّفات الجهاز، مرات ظهور الإعلان، التفاعل مع الإعلانات، والموقع التقريبي المستنتج من عنوان IP.
- بيانات التشخيص: سجلات الأعطال وبيانات الأداء عبر Apple و/أو Firebase Crashlytics إذا كانت مفعّلة.
- بيانات الاشتراك: حالة الشراء، صلاحية الاشتراك، معرّف المنتج، حالة التجديد، معلومات مرتبطة بالمعاملة، ومعرّف مستخدم مجهول داخل التطبيق عبر RevenueCat وApple.
- بيانات تقنية: معلومات تقنية محدودة مثل نسخة التطبيق، نوع الجهاز، نسخة نظام التشغيل، إعدادات اللغة، وبيانات طلبات الخادم عند الحاجة للأمان، تصحيح الأخطاء، وتشغيل الخدمة.
لا نجمع مباشرة داخل التطبيق: الاسم، رقم الهاتف، الموقع الدقيق عبر GPS، جهات الاتصال، أو بيانات بطاقة الدفع الكاملة.
محادثة الذكاء الاصطناعي وتحليل الصور
عندما تستخدم محادثة الذكاء الاصطناعي أو تختار تحليل إشارة مرور أو صورة مرتبطة بالطريق باستخدام الذكاء الاصطناعي، قد يتم إرسال سؤالك والصورة المختارة إلى الخادم الخاص بنا وإلى مزوّد خدمة الذكاء الاصطناعي للمعالجة.
قبل المعالجة، قد يتم تصغير الصور، ضغطها، تحويلها أو تنظيفها لتقليل كشف البيانات غير الضرورية، تحسين الأداء، وضبط التكلفة.
ميزة الذكاء الاصطناعي مخصصة فقط لإشارات المرور، نظرية القيادة، قواعد الوقوف، السلامة المرورية، مخالفات المرور، والتعلّم المرتبط بالمرور.
لا ترفع صورًا تحتوي على أشخاص، وجوه، لوحات سيارات، وثائق خاصة، عناوين منزلية، بيانات دفع، معلومات صحية، أطفال، أو أي معلومات شخصية حساسة.
إجابات الذكاء الاصطناعي تعليمية وقد تكون ناقصة أو غير دقيقة. للقرارات القانونية، مخالفات الوقوف، القواعد الرسمية، أو قرارات القيادة الواقعية، تحقق دائمًا من الجهات الرسمية، البلدية المختصة، أو مختص مؤهل.
الأسس القانونية للمعالجة
عندما ينطبق GDPR، نعتمد على الأسس القانونية التالية بحسب الميزة والسياق:
- تنفيذ عقد: لتوفير ميزات التطبيق، إجابات الذكاء الاصطناعي، وصول Premium، ووظائف الاشتراك.
- المصلحة المشروعة: للحفاظ على الأمان، منع سوء الاستخدام، تصحيح الأخطاء، تحسين الاستقرار، وفهم الأداء الأساسي للتطبيق.
- الموافقة: عندما تكون مطلوبة، مثل الإعلانات المخصصة، أذونات التتبّع، وأذونات الجهاز المشابهة.
- الالتزام القانوني: عندما يجب الاحتفاظ بمعلومات أو معالجتها للامتثال للقوانين، قواعد المحاسبة، متطلبات App Store، منع الاحتيال، أو طلبات قانونية صحيحة.
كيف نستخدم البيانات
- توفير ميزات التطبيق مثل اللغة، الفلاش كارد، البازل، التقدم، وإجابات الذكاء الاصطناعي.
- معالجة محادثات الذكاء الاصطناعي وتحليل الصور.
- عرض الإعلانات، تحديدها، تخصيصها حيث يكون ذلك مسموحًا، وقياس أدائها.
- إدارة وصول Premium وإزالة الإعلانات للمشتركين.
- إصلاح الأخطاء، منع سوء الاستخدام، تحسين الاستقرار، والحفاظ على أمان الخدمة.
- الرد على طلبات الدعم.
- الامتثال للمتطلبات القانونية، متطلبات المنصات، الضرائب، الأمان، ومتطلبات App Store.
الإعلانات والتتبّع
قد يعرض Skylta إعلانات عبر Google AdMob. قد يعالج AdMob وشركاؤه معرّفات الجهاز، بيانات الإعلانات، والموقع التقريبي لعرض الإعلانات، قياس الأداء، منع الاحتيال، وتخصيص الإعلانات عندما يكون ذلك مسموحًا.
على iOS، قد نطلب إذنك لاستخدام معرّف جهازك لأغراض الإعلانات. إذا اخترت “السماح”، قد تكون الإعلانات مخصصة أكثر. إذا اخترت “اطلب من التطبيق عدم التتبّع”، قد تستمر في رؤية الإعلانات، لكنها ستكون أقل تخصيصًا.
يمكنك تغيير خيار التتبّع في أي وقت من الإعدادات → الخصوصية والأمان → التتبّع.
الاشتراكات والدفع
قد يتم تقديم Skylta Premium كاشتراك متجدد تلقائيًا. تتم عمليات الشراء والفوترة بواسطة Apple. نحن لا نستلم أو نخزن بيانات بطاقة الدفع الكاملة.
نستخدم RevenueCat لإدارة حالة الاشتراك ووصول Premium. قد يعالج RevenueCat معرّف مستخدم مجهول داخل التطبيق، معرّف المنتج، حالة الشراء، حالة التجديد، بيانات مرتبطة بالمعاملة، ومعلومات الصلاحية.
يمكنك إدارة أو إلغاء الاشتراك من إعدادات اشتراكات Apple ID. تتم إدارة الإلغاء، الاسترداد، والفوترة بواسطة Apple وفق قواعد Apple وإعدادات Apple ID الخاصة بك.
مشاركة البيانات ومزوّدو الخدمة
نحن لا نبيع بياناتك الشخصية. قد تتم مشاركة بيانات محدودة مع مزوّدي الخدمة فقط عند الحاجة لتشغيل التطبيق وتأمينه ودعمه وصيانته:
- Apple: عمليات App Store، الاشتراكات، تقارير الأعطال، خدمات المنصة، وإدارة الاشتراكات.
- RevenueCat: حالة الاشتراك، إدارة الصلاحيات، والتحقق من الشراء.
- Google AdMob: الإعلانات، قياس الإعلانات، منع الاحتيال، والتخصيص حيث يكون مسموحًا.
- Firebase Crashlytics: تشخيص الأعطال واستقرار التطبيق، إذا كان مفعّلًا.
- مزوّدو خدمات الذكاء الاصطناعي: معالجة محادثات الذكاء الاصطناعي وتحليل الصور.
- مزوّدو الاستضافة والبنية التحتية: استضافة backend آمنة، معالجة الطلبات، المراقبة، وتشغيل الخدمة.
نقل البيانات دوليًا
قد يعالج بعض مزوّدي الخدمة البيانات في دول خارج بلد إقامتك، بما في ذلك خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية. عندما يكون ذلك مطلوبًا، نعتمد على ضمانات مناسبة مثل الحماية التعاقدية، التزامات مزوّدي المنصات، وآليات نقل معترف بها قانونيًا.
نظرًا لأن مزوّدي الخدمة والبنية التحتية قد يتغيرون مع الوقت، قد تختلف مواقع المعالجة الدقيقة بحسب مزوّد الخدمة والإعداد التقني.
الأمان
نستخدم إجراءات تقنية وتنظيمية معقولة لحماية البيانات. قد يتم تصغير صور الذكاء الاصطناعي وتنظيفها قبل المعالجة لتقليل كشف البيانات غير الضرورية. يجب أن يكون الوصول إلى أنظمة backend محدودًا بما هو ضروري للتشغيل، الأمان، والصيانة.
مع ذلك، لا يمكن ضمان أن أي خدمة تعتمد على الإنترنت آمنة بالكامل. تجنّب رفع بيانات شخصية حساسة أو صور غير ضرورية للتعلّم المروري.
مدة الاحتفاظ
- قد تبقى إعدادات التطبيق والتقدم التعليمي محليًا على جهازك حتى تحذف التطبيق أو بياناته.
- قد تتم معالجة طلبات الذكاء الاصطناعي مؤقتًا لتقديم الإجابة، منع سوء الاستخدام، تصحيح الأخطاء، والحفاظ على أمان الخدمة.
- بيانات الإعلانات، التشخيص، والاشتراكات يحتفظ بها مزوّدو الخدمة المعنيون وفق سياساتهم والتزاماتهم القانونية.
- قد نحتفظ برسائل الدعم لمدة تصل إلى 24 شهرًا، ما لم تتطلب أسباب قانونية، محاسبية، نزاعية، أو أمنية مدة أطول.
- قد يتم الاحتفاظ بمعلومات مجمّعة أو مجهولة لا تعرّف المستخدم لأغراض التحليل، الأمان، وتحسين المنتج.
الأطفال
Skylta غير موجه للأطفال دون سن 13 عامًا. نحن لا نجمع عمدًا بيانات شخصية من الأطفال دون 13 عامًا. إذا كنت تعتقد أن طفلًا قد أرسل بيانات شخصية، تواصل معنا لاتخاذ الإجراء المناسب.
حقوقك
إذا كنت داخل الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فقد تكون لديك حقوق الوصول إلى بياناتك، تصحيحها، حذفها، تقييد معالجتها، أو الاعتراض على معالجتها. وقد يكون لديك حق نقل البيانات حيثما ينطبق.
عندما تعتمد المعالجة على الموافقة، يمكنك سحب الموافقة في أي وقت. لا يؤثر ذلك على المعالجة التي تمت قبل سحب الموافقة.
لممارسة حقوقك، تواصل معنا عبر contact@parkoga.se. يمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى IMY، هيئة حماية الخصوصية في السويد.
لأن Skylta لا يتطلب حسابًا، قد نحتاج إلى معلومات محدودة منك للتحقق من طلبك ومعالجته. إذا لم نتمكن من تحديد البيانات المرتبطة بك، قد لا نستطيع تنفيذ بعض الطلبات.
تغييرات سياسة الخصوصية
قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر لتعكس تغييرات في التطبيق، ميزات الذكاء الاصطناعي، الإعلانات، الاشتراكات، مزوّدي الخدمة، المتطلبات القانونية، أو ممارسات الأمان.
عند تحديث هذه السياسة، سنغيّر تاريخ “آخر تحديث” أعلاه. في حال التغييرات الجوهرية، قد نوفر إشعارًا إضافيًا داخل التطبيق، على موقعنا، أو عبر بيانات App Store عندما يكون ذلك مناسبًا.
إذا خططنا لمعالجة بيانات شخصية لغرض جديد مختلف جوهريًا عن الأغراض المذكورة هنا، سنحدّث هذه السياسة ونوفر إشعارًا حيثما يتطلب القانون قبل أو عند بدء المعالجة الجديدة.
استمرارك في استخدام Skylta بعد دخول سياسة خصوصية محدّثة حيّز التنفيذ يعني أن السياسة المحدّثة تنطبق على الاستخدام المستقبلي للتطبيق، دون تقييد أي حقوق لك بموجب القانون المعمول به.